Říše zla - Nord Stream 2 zůstane napůl prázdný: Gazprom přišel o soud v Německu

Článek pochází z Finanz.ru

Zatímco ruští představitelé oslavovali příležitost dokončit plynovod Nord Stream 2, Gazprom byl poražen v klíčovém sporu o budoucnost projektu.

Düsseldorfský soud ve středu zamítl odvolání společnosti Nord Stream AG proti rozhodnutí Spolkové agentury pro distribuční sítě Německa, která odmítla stáhnout plynovod z norem třetího energetického balíčku EU.

 

Přihlaste se k odběru Finanz.ru v Telegramu

Švýcarský stavební operátor, 100% dceřiná společnost Gazpromu, se pokusil zpochybnit rozhodnutí německého regulátora trhu s plynem, že projekt by měl podléhat evropským pravidlům hospodářské soutěže.

Třetí energetický balíček zakazuje, aby dodavatel plynu (Gazprom) byl současně vlastníkem potrubí. V praxi to znamená, že polovina kapacity plynovodu - 27,5 miliardy metrů krychlových ročně z 55 miliard - bude muset být věnována ruskému plynovému monopolu nezávislým dodavatelům.

Gazprom není schopen splnit požadavky: k Nord Stream 2 jsou připojena pouze jeho pole a kromě toho ani jedna ruská společnost nemá právo vyvážet plynovod. Jinými slovy, dýmka zůstane napůl prázdná.

Projekt byl postaven s ohledem na mezeru v evropské legislativě: zpočátku požadavky směrnice o plynu neplatily pro pobřežní potrubí. V roce 2017 Evropská komise navrhla tuto možnost odstranit, Německo však přijetí změn zablokovalo na více než rok. Situace se dramaticky změnila v roce 2018 po intervenci Francie, která oznámila „strategické problémy“, které by Nord Stream 2 posílilo napětí Ruska s EU.


V dubnu 2019 Evropský parlament drtivou většinou hlasů (465 pro, 95 proti, 68 se zdrželo hlasování) schválil změny legislativy a rozšířil směrnici o plynu na pobřežní plynovody pocházející ze třetích zemí.

Dne 10. ledna 2020 požádala společnost Nord Stream AG o osvobození projektu od požadavků směrnice o plynu. Společnost odkázala na skutečnost, že projekt by měl být považován za dokončený v květnu 2019 - tedy před vstupem změn v platnost. „Dokončením“ bylo navrženo porozumět konci investice, nikoli fyzickému dokončení stavby.

Spolková síťová agentura Německa ale tento argument odmítla s tím, že vychází z „stavebního a technického chápání“ pojmu „dokončení projektu“.

Rozhodnutí soudu nezabrání Gazpromu dokončit stavbu plynovodu v hodnotě 10 miliard eur, ale neumožní jeho plné využití, řekl Dmitrij Marinchenko, ředitel skupiny pro přírodní zdroje a komodity ve společnosti Fitch.

„To zvýší poptávku po čerpání přes Ukrajinu a zvýší pravděpodobnost, že potřeba ukrajinského systému přepravy plynu bude pokračovat i po roce 2024, kdy vyprší platnost stávajícího tranzitního kontraktu,“ řekl Marinchenko.

Společnost Nord Stream 2 AG vzala na vědomí rozhodnutí soudu FRG nevyňmout společnost Nord Stream 2 z ustanovení směrnice EU o plynu a považuje to za „diskriminační“, sdělila tisková služba společnosti RBC .

„Ke dni vstupu změn v platnost 23. května 2019 byl plynovod dokončen z hlediska finanční podpory. Na základě tehdy platného právního rámce společnost investovala několik miliard eur dlouho předtím, než Evropská komise oznámila svůj plán na změnu směrnice EU o plynu, “vysvětlil provozovatel.