Článek pochází z Kommersant.ru
Certifikace v Německu posouvá spuštění Nord Stream 2 na léto
Pozastavení certifikace provozovatele plynovodu Nord Stream 2 ve švýcarské společnosti Nord Stream 2 AG ze strany Německa připravilo Gazprom o možnost využívat jeho zařízení tuto zimu. Aby mohla společnost pokračovat v postupu, musí vytvořit dceřinou společnost v německé jurisdikci, která může odložit dokončení certifikace až na léto 2022. Na tomto pozadí ceny plynu v Evropě opět vyletěly nad 1 000 dolarů za tisíc metrů krychlových.

Kvůli německému regulátorovi bude muset Nord Stream 2 tuto zimu nečinně stát
Foto: Jens Buttner / dpa / picture-alliance / TASS, Jens Buttner / dpa / TASS
Je nepravděpodobné, že by Gazprom tuto zimu mohl využít kapacitu plynovodu Nord Stream 2: Německá federální síťová agentura (BNetzA) pozastavila certifikaci švýcarského plynovodu Nord Stream 2 AG jako nezávislého provozovatele plynovodu, protože žadatel musí být společnost pro získání tohoto statusu registrovaná v Německu. To znamená, že za účelem správy německého úseku plynovodu (12 mil) bude muset Nord Stream 2 AG vytvořit v zemi dceřinou společnost a převést na ni odpovídající aktiva a zaměstnance.
Podstatou aktuálního problému již vybudovaného Nord Streamu 2 je, že plynovod musí splňovat normy EU pro oddělení činností (vlastník potrubí nemůže být současně vlastníkem přepravovaného plynu) a přístup třetích osob.
Status nezávislého provozovatele pro Nord Stream 2 AG by umožnil tento problém vyřešit, aniž by byl Gazprom nucen prodat potrubí nebo přepravovaný plyn ( více podrobností viz Kommersant ze 14. července ).
Certifikační proces pro Nord Stream 2 AG se však nyní protáhne o dobu nezbytnou k založení dceřiné společnosti a uzavření všech nezbytných dohod, včetně čerpání plynu. "Je třeba upravit vlastnictví a užívání německé části plynovodu se skutečnými smlouvami o dodávkách plynu od Gazpromu: struktura Gazpromu přece uzavře dohodu s přidruženým provozovatelem o využívání německé části," dodal. vysvětluje Yekaterina Orlova, vedoucí právní praxe společnosti CM Grace Consulting.
Paní Orlová poznamenává, že k tomu, aby německý regulátor získal větší úroveň kontroly, je zapotřebí místní provozní společnost. Švýcarská společnost Nord Stream 2 AG je registrována v kantonu Zug, který je tradičně využíván pro daňovou optimalizaci. „Švýcarsko není členem EU, nedodržuje proto směrnice EU a rozhodnutí Evropské komise ve stejné míře jako Německo,“ vysvětluje právník s tím, že požadavky na zdanění a firemní transparentnost jsou v Německu přísnější než v Švýcarsko.
BNetzA objasňuje, že po splnění těchto požadavků "bude pokračovat ve zkoumání ve zbývajících čtyřech měsících." To znamená, že certifikace bude pokračovat od okamžiku, kdy byla přerušena. Žádost od Nord Stream 2 AG byla podána 8. září 2021, maximální doba pro její posouzení agenturou měla skončit 8. ledna 2022. Poté ale bude návrh rozhodnutí zaslán ke schválení Evropské komisi, což může také trvat až čtyři měsíce. Vezmeme-li v úvahu dobu potřebnou k vytvoření německé dceřiné společnosti, může rozhodnutí o uvedení Nord Stream 2 do provozu trvat až do léta 2022.
„Detaily postupu, jeho načasování ani dopad na načasování zprovoznění plynovodu nekomentujeme,“ komentoval požadavek regulátora Nord Stream 2 AG.
Gazprom v posledních měsících soustavně omezoval dodávky plynu do Evropy a z různých důvodů neplnil program čerpání do vlastních zásobníků plynu v EU. Toto chování společnosti, jak se partneři Kommersant domnívali, bylo spojeno s touhou přimět evropské regulační orgány, aby rychle umožnily provoz Nord Streamu 2. Není jasné, zda se společnost bude i nadále držet této strategie, vzhledem k tomu, že spuštění plynovodu během této topné sezóny je již nyní vysoce nepravděpodobné. Prosincové futures na plyn v uzlu TTF 16. listopadu okamžitě vzrostly o 18 % na 94,6 EUR za 1 MW • h, což znamená, že překročily hranici 1 000 USD za tisíc metrů krychlových.