Článek pochází z Kommersant.ru

„Skoro to vypadá, že se velvyslanec (na obrázku) pokoušel vytvořit diplomatický incident.“

Název: National Museum of the US Navy

Na otázku, zda se Rusové také snaží vytvořit ve Spojených státech dojem, že bojují sami a bez pomoci, odpověděl: „Je zřejmé, že to dělají. Doma se novináři ptali Wellese (státního podtajemníka), proč ruský tisk neřekl nic o pomoci. “

Standley hovořil o oznámení Stettiniuse, který vede nájemní pozemky, a o sentimentu v Kongresu přerušit pomoc pronajatým pozemkům Sovětskému svazu. Standley řekl: „Americký kongres je docela citlivý. Dejte Kongresu důvod, aby si myslel, že to pomáhá, a budete v pořádku. Ale dejte mu důvod si myslet, že se ho někdo pokouší oklamat, a pravděpodobně bude jednat jinak. “ Na podporu svého názoru, že sovětský tisk zdůraznil, že celé břemeno nese pouze Sovětský svaz, odkázal na úvodník Pravdy ze dne 8. března ...

Standley řekl, že očekává, že Stalina brzy uvidí.

Na otázku, zda mu řekne totéž, co řekl novinářům, odpověděl: „Možná. Ale pokud mu někdo z vás řekne, co jsem řekl, pak mě možná nepřijme. “ Vyzval však novináře, aby předali to, co řekl, ačkoliv dodal: „Cenzoři se to budou snažit nechat ujít, ale myslím, že by to měl vědět americký lid.“

Byl dotázán, co si myslí o skutečnosti, že se Stalin stal maršálem. Neodpověděl, ale zeptal se, co si o tom myslí korespondenti. Odpovědi byly nejvíce sarkastické. King, korespondent agentury Reuters, řekl: „Je zřejmé, že chtěl novou uniformu ...“

„Během tohoto období byly do Sovětského svazu ze Spojených států dodány následující, nejdůležitější, zbraně a vojenské vybavení ... tanky - 3734“ (na fotografii - sovětský tank americké výroby na zničené ulici Konigsberg, 1945)

Foto: archiv fotografií časopisu Roman Carmen / Ogonyok

Potom se někdo zeptal velvyslance, jestli si myslí, že Rusové počítají s druhou frontou. Odpověděl: „Jak se jim říká druhá fronta?“ Jeden z korespondentů řekl: „Pozemní fronta v Evropě, která by odklonila některé německé síly z východní fronty.“ Velvyslanec se zeptal: „A co severní Afrika?“ Poté řekl: „Rusové tvrdí, že Němci posílají své síly na východní frontu, zatímco on sám vyslechl zahraniční rozhlasovou zprávu, že Němci posílají své jednotky z východní fronty do severní Afriky.“

Konference velvyslance proběhla ve velmi napjaté atmosféře, v protisovětské atmosféře. Cítil jsem, že jsou kolem mě vlci. Bylo pro mě velmi obtížné se ovládnout ...

Skoro to vypadá, jako by se velvyslanec pokoušel vytvořit diplomatický incident.

Ze zprávy TASS „Prohlášení amerického velvyslance v Moskvě“ zaslané vůdcům SSSR a v té době klasifikované jako „tajné“, 9. března 1943.

Podle moskevského korespondenta Associated Press americký velvyslanec Standley na tiskové konferenci uvedl, že věří, že ruský lid není plně informován o americké pomoci Rusku.

„Nenacházím pro to žádné politické motivy," řekl Standley. „Jde jen o pokus vyvolat u mých lidí dojem, že válku vedou sami."

Standley poukázal na to, že několik sovětských generálů nedávno řeklo zahraničním korespondentům, že zepředu nedostali žádný americký materiál, s výjimkou nákladních vozidel. Standley uvedl, že „Rusové dostávají také mnoho dalších druhů válečného materiálu. Pokud tyto materiály nepůjdou dopředu, pak nevím, co s nimi Rusové dělají “...

Korespondent United Press a korespondent společnosti Columbia Broadcasting Company v Moskvě předávají stejné prohlášení Standleymu ...

(Publikováno v Pravdě a Izvestija v upravené podobě 11. března 1943. - Historie ).

Od telegramu prezidenta agentury United Press of America H. Baileyho po předsedu Rady lidových komisařů SSSR JV Stalina, 10. března 1943.

Společnost United Press by chtěla rozeslat jakékoli poznámky, které chcete učinit o prohlášení admirála Standleyho, že informace o americké pomoci jsou před sovětským lidem skryty. Zajistíme, aby byla vaše odpověď široce rozšířena.

„Během tohoto období byly do Spojených států dodány z USA nejdůležitější a nejdůležitější zbraně a vojenské vybavení ... automobily - 206 771, další prostředky vojenské mechanizované dopravy - 5397 jednotek, motocykly - 17017“ (v fotografie - americká auta dodaná do SSSR, 1942)

Foto: Fotoarchiv časopisu Ogonyok

Z „Informace o informacích sovětské veřejnosti o vojensko-ekonomické pomoci Spojených států amerických Sovětskému svazu v boji proti nacistickému Německu“, březen 1943.

I. Některé projevy členů vlády SSSR.

1) Z Řádu lidového komisaře obrany soudruha SSSR Stalin ze dne 1. května 1942.

"Národy všech zemí milujících svobodu pohlíží na Sovětský svaz jako na sílu schopnou zachránit svět před hitlerovským morem." Mezi těmito zeměmi milujícími svobodu je na prvním místě Velká Británie a Spojené státy americké, se kterými jsme spojeni přátelskými a spojeneckými svazky a které naší zemi poskytují stále více vojenské pomoci proti německým fašistickým útočníkům. "

2) Ze zprávy Lidového komisaře pro zahraniční věci SSSR, soudruhu VM Molotov v Nejvyšším sovětu SSSR 18. června 1942.

„Další fází vývoje anglosaských a zároveň sovětsko-amerických vztahů byla známá konference tří mocností v Moskvě za účasti zástupce Velké Británie, pana Beaverbrooka a zástupce ze Spojených států, pan Harriman, který dokončil svou práci 1. října loňského roku ... Na této konferenci byl vyvinut plán vojenských dodávek do Sovětského svazu z Anglie a Spojených států, v důsledku čehož začaly tanky, letadla a další zbraně, stejně jako takové vzácné materiály jako hliník, nikl, guma a další vstoupit do Sovětského svazu v souladu s velkým zásobovacím programem vyvinutým na moskevské konferenci ...

Jak víte, v listopadu loňského roku se Spojené státy americké rozhodly poskytnout Sovětskému svazu půjčku ve výši jedné miliardy dolarů na zaplacení vojenských dodávek do Sovětského svazu. V novém programu dodávek Spojené státy americké definují jejich celkovou částku na tři miliardy dolarů ... “.

"Stíhačka Airacobra je dobré bojové vozidlo." Je vyzbrojen silnou palebnou silou, jednoduchou pilotní technikou, spolehlivý “(na snímku - pilot esa, budoucí trojnásobný hrdina Sovětského svazu A. I. Pokryškin na křídle své„ Airacobry “, 1943)

Foto: Fotoarchiv časopisu Ogonyok

II. Několik komentářů a informací z novin Izvestija, Pravda a Krasnaya Zvezda.

1) Z předních novin „Pravda“ - „Posilovací síla antihitlerovské koalice“ ze dne 13. června 1942.

"Důležitá vojenská a ekonomická pomoc, kterou USA poskytují Sovětskému svazu v boji proti nacistickému Německu, je nyní oblečena ve formě široké sovětsko-americké dohody." Tato obranná pomoc Spojených států Sovětskému svazu, prováděná na základě vzájemné pomoci v boji proti společnému nepříteli, se nyní dále rozvíjí. ““

2) Z předních novin „Izvestija“ - „Nová stránka v dějinách mezinárodních vztahů“ ze dne 17. června 1942.

"Ve zprávě o jeho návštěvě ve Washingtonu, soudruhu." Molotov poukazuje na to, že diskutovali o opatřeních ke zvýšení a urychlení dodávek letadel, tanků a dalších typů zbraní do Sovětského svazu ze Spojených států „...

5) Z korespondence novin „Krasnaya Zvezda“ - „O amerických stíhačkách„ Airacobra ““ - 22. března 1942.

"Na konci loňského roku byly do SSSR odeslány dvě várky nových amerických stíhaček: nejprve malá, sestávající výhradně z cvičných vozidel, a pak větší z bojových." Aby se sovětským pilotům usnadnilo sestavování a zvládnutí letadel, skupina instruktorů - britských inženýrů a mechaniků - odjela s druhou várkou letadel do SSSR. “

„Zúčastnil jsem se těchto jednání a mohu vás ujistit, že byla upřímná a upřímná“ (na fotografii (zprava doleva) - V. M. Molotov, I. V. Stalin, A. Harriman, W. Churchill)

Foto: Fotoarchiv časopisu Ogonyok

III. Z informací sovětských novin o vojensko-ekonomické pomoci poskytované Spojenými státy americkými Sovětskému svazu. (Podle telegramů TASS ze zahraničí).

… Čtyři. Projev pana Harrimana v New Yorku dne 19. listopadu 1942 (Izvestija, 24. listopadu 1942).

"V srpnu šel Churchill do Moskvy, aby informoval Stalina o plánech, o kterých hovořil s prezidentem Rooseveltem." Zúčastnil jsem se těchto jednání (jako zvláštní zástupce prezidenta Spojených států - „historie“ ) a mohu vás ujistit, že byla upřímná a upřímná ...

Stalin nežádá o pomoc. Věří, že činy Rudé armády a počet zabitých Němců dávají Rusům právo počítat s naší pomocí. Americký a anglický národ si uvědomují, že nikdy nebudeme schopni dostatečně vyjádřit obdiv Rusům za jejich boj za naši společnou věc ... "...

"Bez másla často potírají americké sádlo na černý chléb." To rozhodně není luxus. V podmínkách drsné ruské zimy jsou tuky naprosto nezbytné “(na fotografii - sklad s produkty, které dorazily z USA. Leningrad Front, 1943)

Foto: RGAKFD / Rosinform / Kommersant, Kommersant

Ze zprávy TASS "článek Stettinius v časopise" American Store "", zaslané vůdcům SSSR a měl v té době známku "Secret", březen 1943.

V reakci na zvěsti, že nedostatek potravin ve Spojených státech byl způsoben hlavně přepravou potravin do zámoří podle zákona o půjčce nebo pronájmu zbraní, vydal donucovací úředník Stettinius článek v americkém obchodě. V tomto článku Stettinius uvádí, že dodávky zbraní na základě půjčky nebo leasingu jsou jen jedním z mnoha faktorů, které vysvětlují nedostatek potravin. V roce 1942 bylo na základě tohoto principu odesláno 18 milionů liber hovězího masa, zejména do Anglie, zatímco celková produkce hovězího masa ve Spojených státech je 9 miliard liber ... Nedostatek hovězího masa ve Spojených státech je vysvětlen nárůstem hovězího masa spotřeba vojenského a civilního obyvatelstva, zejména způsob pracovníků ve vojenském průmyslu, jejichž příjmy se zvýšily ...

USA zasílají značné množství dalších potravinářských produktů do zahraničí, ale tyto zásilky nemohou způsobit nedostatek těchto produktů na domácím trhu. Většina potravin dodávaných do zámoří podle zákona o půjčce nebo pronájmu zbraní v roce 1942 byla vepřové maso, mléčné výrobky, živočišné tuky, rostlinný olej a vejce. V první polovině loňského roku byla většina produktů odeslána do Anglie, do prosince většina z nich začala být zasílána do Sovětského svazu. Tato politika pravděpodobně bude nějakou dobu pokračovat. V roce 1942 bylo podle výše uvedeného zákona dodáno 1 112 milionů liber vepřového masa - 10 procent americké produkce. Toto vepřové maso pomohlo vojákům Rudé armády v jejich úžasných bitvách. Vojáci Rudé armády mají rádi americkou vepřovou klobásu (klobása z konzervy --—„Historie“ ). Nemají máslo a často potírají americké sádlo na černý chléb. To rozhodně není luxus. V drsné ruské zimě jsou tuky nezbytné. Téměř veškeré americké jídlo zaslané do Sovětského svazu jde do Rudé armády.

"Jídlo, které posíláme, není ani půjčka, ani charitativní dluh." Je to jen otázka slušnosti, zdravého rozumu. Jedná se o událost, která splňuje naše vlastní zájmy. “(Na fotografii - příjem jídla od spojeneckých sil na frontovém krmném místě. Aktivní armáda, 1943)

Foto: RGAKFD / Rosinform, Kommersant

V loňském roce bylo do zámoří odesláno 815 milionů liber mléčných výrobků na základě zákona o půjčování nebo pronájmu zbraní do zahraničí, což odpovídá 4,272 milionu liber mléka - asi 3,4 procenta veškeré americké produkce. Celá tato částka byla zaslána Rudé armádě. Pokud toto číslo rozdělíme mezi řekněme 8 milionů vojáků Rudé armády, pak každý z nich bude mít jen asi dvě libry ročně. To není luxus. To umožňuje bojovníkům Rudé armády, kteří pokračují v nejkrvavějších bitvách v historii, dostávat americké máslo jednou týdně místo sádla a lněného oleje.

„Většina Američanů,“ píše Stettenius, „se dozví o těchto skutečnostech, nabídne poslat mnohem více másla pro armádu, která dosud nesla hlavní břemeno boje proti Německu. Souhlasím s nimi. Letos se pokusíme poslat mnohem více jídla Rudé armádě. “

Další místo z kvantitativního hlediska zaujímá nabídka živočišných tuků a rostlinného oleje. V loňském roce dodala 723 milionů liber - asi 13,2 procenta americké produkce. To částečně vysvětluje nedostatek tuků ve Spojených státech, ale dalším významným faktorem je použití tuků a rostlinného oleje k výrobě výbušnin.

V loňském roce bylo odesláno 450 milionů desítek vajec, zejména do Anglie a Sovětského svazu, nebo 10 procent americké produkce vajec. S akutním nedostatkem vajec v Sovětském svazu dostává Rudá armáda většinu amerických vajec zasílaných do Ruska. USA přepravily 156 milionů liber ryb - 7 procent americké produkce, 415 milionů liber kukuřice - 0,1 procenta americké produkce, 3,93 milionu liber pšeničných výrobků - 0,3 procenta americké produkce, 51 milionů liber konzervované zeleniny - 0,8 procenta produkce USA; 89 milionů liber konzervovaného ovoce a ovocných džusů - 1,7 procenta produkce USA. Celkově představují zásilky méně než 6 procent produkce potravin v USA. V současné době USA posílají více,

„Během tohoto období byly do Spojených států dodány z USA nejdůležitější a nejdůležitější zbraně a vojenské vybavení ... 991,4 milionu nábojů.“ (Na snímku - voják Rudé armády s americkým samopalem Thompson. Stalingrad, 1943)

Foto: Georgy Zelma / Foto archiv časopisu Ogonyok

Je nezbytné zmírnit akutní potravinový problém v Sovětském svazu. Na začátku války Sovětský svaz nepotřeboval jídlo. V říjnu Němci obsadili oblast, která produkovala dvě třetiny veškerého jídla spotřebovaného v zemi. Nedávno Rudá armáda osvobodila část těchto zdevastovaných oblastí, ale bude ještě dlouho trvat, než budou moci produkovat stejnou sklizeň. Mezitím mohou americké dodávky potravin určovat, zda bude Rudá armáda schopna postupovat, nebo zda bude muset znovu ustoupit.

Čína nepožadovala, aby jí byly dodávány potraviny na základě zákona o převodu půjček nebo leasingu zbraní, ale pokud ano, USA učiní vše pro to, aby této žádosti vyhověly. Podle vládních odborníků na potraviny by se letošní dodávky potravin v USA mohly ve srovnání s loňským rokem zdvojnásobit.

"Tyto dodávky nelze měřit penězi." Jak můžeme porovnat jídlo, které posíláme, se ztrátami, které utrpěli Britové v důsledku náletů, nebo s miliony vojáků Rudé armády zabitých a zraněných v bitvách s Němci. Jídlo, které dodáváme, není ani půjčka, ani charitativní dluh. Je to jen otázka slušnosti, zdravého rozumu. Toto je událost, která splňuje naše vlastní zájmy. “

(Po omezení a odstranění odkazů na nedostatek potravin ve Spojených státech byl tento text publikován v novinách Izvestija 10. března 1943. - „Historie“ ).

„Americké bombardéry,“ uvedla Associated Press, „nejsou vystaveny, ale údajně byly účinně použity k obraně Stalingradu během ofenzívy.“ Roku)

Foto: RGAKFD / Rosinform, Kommersant

Ze zprávy TASS „Wellesovo prohlášení k Standleyho projevu“ zaslané vůdcům SSSR a v té době bylo klasifikováno jako „tajné“, 10. března 1943.

Náměstek ministra zahraničí Welles na tiskové konferenci naznačil, že poslal telegram Standleymu s výzvou, aby text svého prohlášení předal tisku ministerstvu zahraničí. Standley však dosud neobdržel žádnou odpověď. Welles dále naznačil, že si přeje vyjasnit, že toto Standleyho prohlášení bylo učiněno bez předchozí konzultace s americkou vládou a bez odkazu na něj. Welles uvedl, že porozumění, které existuje mezi OSN v této velké věci, ve které se spojily, aby konečně porazily tyranii mocností Osy a zajistily bezpečnost a svobodu národů OSN, by bylo bezcenné, kdyby bylo není založen na úplné důvěře a porozumění mezi všemi OSN. Podle Wellese

Předseda Sněmovny zahraničních věcí Bloom po konzultaci s ministerstvem zahraničí řekl Sněmovně reprezentantů, že Standleyho projev byl „velmi nešťastný“.

(Publikováno v Pravdě a Izvestija v upravené podobě 11. března 1943. - Historie ).

Ze zprávy TASS „Americký tisk o prohlášení Standleyho“, zaslané vůdcům SSSR a která měla v té době známku „Tajemství“, 10. března 1943.

Washingtonští korespondenti poukazují na to, že ministerstvo zahraničí učinilo výjimečný krok, když umožnilo zveřejnění přepisu Wellesova projevu na tiskové konferenci, na které důrazně zdůraznil Standleyho oficiální odsouzení. Tuto cenzuru uvítal tisk s ještě větší senzací (tedy v textu - „Historie“ ) než samotné Standleyho prohlášení ...

(3. května 1943 podal admirál Standley rezignační dopis; 7. října 1943 byl A. Harriman jmenován velvyslancem USA v SSSR. - „Historie“ ).

"V období od 1. října 1941 do 1. května 1944 zaslaly Spojené státy do Sovětského svazu prostřednictvím Lend-Lease zbraně, vybavení, materiály a potraviny v celkové výši 5357,3 milionu dolarů a v tonáži 9514,0 tisíce Eng. tun (na fotografii - kontejnery a letadla připravená k odeslání do SSSR)

Foto: Fotoarchiv časopisu Ogonyok

Z poznámky SSSR Lidový komisař pro zahraniční obchod A.I. Mikojan Ivovi Stalinovi a V. M. Molotovovi, 27. května 1944.

Pan Churchill ve svém písemném prohlášení pro poslaneckou sněmovnu 10. května p. ohlásil seznam hlavních druhů zboží zasílaných do SSSR v období od 1. října 1941 do 31. března 1944. Při kontrole tohoto seznamu bylo zjištěno, že u většiny položek pan letadla. Pan Churchill ukázal odeslání letadel do SSSR, o 133 jednotek více, než se odráží v záznamech Lidového komisariátu pro zahraniční obchod. Tento rozdíl může být způsoben skutečností, že nás Britové informují o odeslání letadel se zpožděním, a proto se uvedený počet letadel na našem účtu projeví později. Důvod rozporu je dále zkoumán.

(Mikojan současně zaslal stejným adresátům úplné údaje o spojeneckých dodávkách do SSSR pouze na základě půjček a leasingu a vládních dohod, aniž by zohlednil jinou pomoc, a druhou verzi stejných informací určených ke zveřejnění. tištěná verze nezohledňovala zbraně a náklad, které byly na cestě a byly ztraceny během dodávky do SSSR v důsledku nepřátelských akcí a nehod - „Historie“ ).

„Při přepravě zboží do Sovětského svazu,“ uvedl Mikojan, „Britové ztratili 33 obchodních lodí ... Kromě toho Britové při doprovodu lodí ztratili: dva lehké křižníky, pět torpédoborců, jednu ponorku (polskou), čtyři minolovky a tři ozbrojené traulery. “(na snímku - britský konvoj směřující do SSSR)

Foto: Fotoarchiv časopisu Ogonyok

Ze zprávy „O dodávkách zbraní, strategických surovin, průmyslového vybavení a potravin do Sovětského svazu Spojenými státy americkými, Velkou Británií a Kanadou“ zveřejněnou v sovětském tisku 11. června 1946.

I. Dodávky ze Spojených států amerických do Sovětského svazu uskutečněné v období od 1. října 1941 do 30. dubna 1944 na základě zákona o půjčce a pronájmu zbraní (Lend-Lease).

... Během tohoto období byly do Spojených států dodány do Sovětského svazu nejdůležitější a nejdůležitější zbraně a vojenské vybavení: letadla - 6430 a navíc - 2442 letadel přijatých ze Spojených států z důvodu závazků Velké Británie , tanky - 3734, minolovky - 10, lovci velkých ponorek - 12, torpédové čluny a lovci malých ponorek - 82, motorová vozidla - 206 771, ostatní prostředky vojenské mechanizované dopravy - 5397 jednotek, motocykly - 17 017, protiletadlová děla - 3168, Oerlikonská děla - 1111, granáty - 22,4 mil. Kusů, náboje - 991,4 mil. Kusů, střelný prach - 87,9 tis. Tun, toluen, trinitrotoluen a amonit - 130 tis. Tun, polní telefonní drát - 1229 tis. Km, telefonní přístroje - 245 tis. boty - 5,5 milionu párů, armádní oblečení - 22,8 milionů yardů,automobilové pneumatiky - 2 073 tisíc kusů.

„Polní telefonní drát - 1229 tisíc klm., Telefonní přístroje - 245 tisíc kusů“ (na fotografii - signalista Rudé armády. Bělorusko, 1944)

Foto: Oleg Knorring / fotoarchiv časopisu Ogonyok

Mezi dodávané strategické suroviny patří: vysokooktanové letecké palivo (letecký benzín a isooktan) - 476 tisíc tun, hliník a dural - 99 tisíc tun, měď a výrobky z mědi - 184 tisíc tun, zinek - 42 tisíc tun, nikl - 6,5 tisíce tun, ocel a výrobky z oceli - 1160 tisíc tun, z toho kolejnice se spojovacími prostředky - 246 tisíc tun.

Pro potřeby dodávaného obranného průmyslu: kovoobráběcí stroje - 20 380, různá průmyslová zařízení ve výši 257,2 milionů dolarů, včetně energetických zařízení s celkovou kapacitou 288 tisíc kW., Včetně 263 mobilních elektráren s celkovou kapacitou 39 tisíc kW., Zařízení 4 rafinerie ropy a válcovna hliníku, 4138 lodních motorů s celkovou kapacitou 1768,7 tisíc koní, 2718 lisů a kladiv, 524 jeřábů, 209 bagrů a 241 parních lokomotiv pro potřeby železniční dopravy, nástupiště - 1154, nádrže na přepravu kyselin - 80 kusů.

Bylo dodáno jídlo ve výši 2 199 tis. Tun.

„4292 tanků, 12 minolovek, 5239 vozidel a obrněných transportérů bylo dodáno do Sovětského svazu z Velké Británie“ (na fotografii - pracovníci britského závodu na stavbu tanků připravují tank pro přepravu do SSSR)

Foto: Fotoarchiv časopisu Ogonyok

II. Dodávky Spojeného království do Sovětského svazu od 22. června 1941 do 30. dubna 1944.

... Z Sovětského svazu byly z Velké Británie dodány následující nejdůležitější položky zbraní a vojenského vybavení: 3 844 letadel a navíc 2442 letadel bylo dodáno ze Spojených států z důvodu povinností Velké Británie; 4 292 tanků, 12 minolovek, 5 239 vozidel a obrněných transportérů, 562 protiletadlových děl, 548 protitankových děl, granáty - 17 milionů kusů, náboje - 290 milionů kusů, střelný prach - 17,3 tisíce tun, 214 rádiových systémů řízení palby, 116 zařízení pro detekci podvodních člunů.

Mezi dodávané strategické suroviny patří: kaučuk - 103,5 tis. Tun, hliník - 35,4 tis. Tun, měď - 33,4 tis. Tun, cín - 29,4 tis. Tun, olovo - 47,7 tis. Tun, zinek - 7,4 tis. Tun, nikl - 2,7 tis. Tun. , kobalt - 245 tun, juta, sisal a výrobky z nich - 93 tisíc tun.

Mezi vybavení pro potřeby obranného průmyslu bylo dodáno: 6491 kovoobráběcích strojů, různá průmyslová zařízení v hodnotě 14,4 milionů liber, včetně: energetického zařízení o celkové kapacitě 374 tis. KW, 15 984 elektromotorů, 104 lisů a kladiva, 24 portálového jeřábu, technické diamanty za 1206 tisíc liber.

Bylo dodáno jídlo ve výši 138,2 tis. Tun.

„Dodávky z Kanady od začátku války do 1. června 1943 byly prováděny proti britským závazkům a na základě smlouvy o půjčce mezi Kanadou a SSSR ... Po 1. červnu 1943 uskutečňuje Kanada dodávky do Sovětského svazu sama. „nakládají léky a oblečení pro SSSR na sovětský parník)

Foto: Foto archiv časopisu, Foto archiv časopisu Ogonyok

III. Zásoby Kanady do Sovětského svazu.

... Do Sovětského svazu bylo z Kanady dodáno: 1188 tanků, 842 obrněných transportérů, 2568 nákladních vozidel, 827 000 granátů, 134,8 milionů nábojů, 5 000 tun střelného prachu, 36,3 tisíce tun hliníku, 9,1 tisíce tun olova, 23,5 tisíc tun mědi, 6,7 tisíce tun zinku, 1324 tun niklu, 13,3 tisíce tun kolejnic, 208,6 tisíc tun pšenice a mouky.