Článek pochází z NZZ.ch
Ozbrojené pobřežní stráže z Vietnamu a Číny se už několik týdnů bojují. Země bojují o suroviny v Jihočínském moři.
Světová veřejnost málo pozoruje hry v Jihočínském moři z šachové hry velké dimenze. Hráči jsou Čína a Vietnam, postavy jsou bílé. Pobřežní stráže - tradičně malované bílou - se několik týdnů dívaly a zastínaly - obě země severozápadně od Vanguard Bank, hejno těsně pod 400 kilometrů od vietnamského pobřeží.
Provokativní manévry
V květnu si ruská společnost Rosneft, která je držitelem vietnamské licence v plynovém poli Lan Do, pronajala japonskou platformu pro vrtání nové výrobní díry. Lan Do má pro Vietnam velký význam, protože pokrývá deset procent energetických potřeb země.
Od poloviny června však čínská pobřežní hlídka hlídala oblast, obtěžovala a bránila platformě a jejím zásobovacím plavidlům. To je patrné z záznamů automatického identifikačního systému (AIS), které vyžadují, aby všechny velké lodě na moři neustále posílaly svou polohu. Data vyhodnotili odborníci z Amerického centra pro strategická a mezinárodní studia (CSIS) . Podle ní jsou Číňané provokativně blízko k vietnamským a malajským lodím.
Peking prohlašuje téměř 90 procent jihočínského moře s devíti-pomlčkou. Rozhodnutí mezinárodního soudu před třemi lety zrušit čínské nároky ignoruje Peking. Vanguard Bank a vietnamské pole Lan-Do jsou také v rámci Devíti-Dash Line. Peking se proto domnívá, že místní suroviny k němu patří. Mluvčí čínského ministerstva zahraničí potvrdil : „Žádná země, žádná organizace, žádná společnost a žádný jednotlivec nemohou hledat ropu nebo plyn bez povolení čínské vlády ve vodách pod čínskou jurisdikcí.“
Čínská pobřežní hlídka s obří lodí
Právo na využívání surovin, které Peking popírá v jiných zemích na sporných územích, si to nárokuje sám za sebe. Čínská výzkumná loď severovýchodně od Vanguard Bank zkoumá od začátku července oceánské dno ve velkém měřítku. Z vietnamského hlediska se však tato oblast nachází ve své výlučné ekonomické zóně.
Výzkumná loď je chráněna nejméně čtyřmi čínskými pobřežními zbraněmi. To zahrnuje Haijing 3901, s výtlakem 12 000 tun a délkou kolem 165 metrů, jedním z největších pobřežních stráží na světě. "Haijing 3901" má několik děl, palubu vrtulníků, která pojme velké helikoptéry, a je větší než torpédoborce mnoha námořníků.
V jízdních nebo pěchovacích manévrech, které jsou v pobřežní stráži docela běžné, je obrovská výhoda obrovská loď proti menším lodím. Dvě vietnamské pobřežní stráže vyslané k vyhoštění čínského výzkumného plavidla odvedly jen malou práci.
Odborníci v CSIS popisují situaci kolem vietnamské platformy i čínského výzkumného plavidla jako nestabilní a nebezpečnou. Lodě se dostaly velmi blízko a chovaly se agresivně; Existuje jasné riziko, že kolize může vést k eskalaci.
Vietnam bojuje
Konflikt zůstal prakticky bez povšimnutí celé týdny, když se Hanoj a Peking sklonili. Vietnam se snaží bránit své územní nároky. Hanoj má však obtížné postavení ve srovnání se silnou sousední Čínou, která je také nejdůležitějším obchodním partnerem. Čínská politika zřejmě nyní napjala trpělivost Vietnamců, aby uvolnili informační bariéru v místních médiích.
Hanoi hat bekanntgegeben, dass die Arbeit der japanischen Bohrplattform bis in den September verlängert werde. Damit will man offenbar zeigen, dass man nicht klein beigibt. Vor einem Jahr war das anders. Damals musste die spanische Repsol ihre Bohrarbeiten in der Nähe der Vanguard Bank unter chinesischem Druck einstellen. Möglicherweise sucht Hanoi die Öffentlichkeit in der Hoffnung auf internationale Unterstützung.
Teritoriální spory mezi Vietnamem a Čínou se v posledních letech znovu a znovu vzplanily. V roce 2014 začala čínská ropná společnost vlastněná státem těžit ropu ve výhradní vietnamské ekonomické zóně. Ve Vietnamu došlo k protestům, nepokojům a útokům na zahraniční společnosti. Dva lidé byli zabiti a Čína evakuovala několik stovek svých občanů. Situace se nevrátila k normálnímu stavu, dokud se Čína nevzdala platformy.
