Článek pochází z TheDiplomat.com

Diplomatická rozepře mezi Čínou a Litvou vypukla začátkem tohoto týdne, přičemž Čína nařídila Litvě v úterý odvolat svého velvyslance v Pekingu. Čína uvedla, že to samé udělá se svým velvyslancem v Litvě.

Diplomatická řada se soustřeďuje na plány Tchaj -wanu na otevření nové diplomatické kanceláře v Litvě, která má v úmyslu také otevřít obchodní kancelář na Tchaj -wanu letos na podzim.

Tento krok neznamená, že Tchaj -wan naváže oficiální diplomatické styky s Litvou. Nový úřad by stále byl zastupitelským úřadem a ne formálním velvyslanectvím nebo konzulátem, i když by de facto plnil funkce velvyslanectví. Na základě svého prohlášení se však Čína zdá být rozhněvaná, že nový úřad bude nazýván tchajwanským zastupitelským úřadem v Litvě, nikoli „zastupitelským úřadem Tchaj -pej“ nebo jeho některou variantou, jak je tomu často v případě tchajwanských zastoupení v zemích s nímž nemá formální diplomatické styky.

Plány Tchaj -wanu na otevření diplomatických kanceláří v zahraničí vedly již dříve k odvetným jednáním z Číny. V únoru byly plány Tchaj -wanu na otevření nové diplomatické kanceláře v Guyaně zrušeny jeden den poté, co byly oznámeny kvůli nelibosti Pekingu.

Podobně změna názvu diplomatických úřadů na název „Tchaj -wan“ namísto „Tchaj -pej“ v názvu byla použita k signalizaci posílení vztahů mezi Tchaj -wanem a dalšími zeměmi. V roce 2017 byl název tchajwanské nevládní agentury pro řešení vztahů s Japonskem po 45 letech změněn na Tchajwansko-japonská asociace vztahů jako Asociace východoasijských vztahů. Tchajwanský diplomatický revizní zákon, navržený zástupci americké sněmovny Bradem Shermanem a Stevem Chabotem jako dvoustranný tah v květnu, má jako jedno ze svých ustanovení včetně „Tchaj -wanu“ v oficiálním názvu zastupitelských úřadů ve Spojených státech. (Název, který se nyní používá, je Taipei Economic and Cultural Representative Office.)

Líbí se vám tento článek? Kliknutím sem se přihlásíte k odběru plného přístupu. Jen 5 $ měsíčně.

Tchaj -wan má v současné době formální vztahy pouze s 15 zeměmi, včetně Vatikánu, jeho jediného diplomatického partnera v Evropě. Jak již bylo řečeno, Tchaj -wan a středoevropské země signalizovaly své záměry posílit vazby v posledních měsících prostřednictvím očkovací diplomacie. V červnu Litva oznámila, že na Tchaj -wan daruje 20 000 vakcín. V červenci následovalo Slovensko, které oznámilo vlastní dar 10 000 vakcín na Tchaj -wan a Česko oznámilo dar 30 000 vakcín.

Dary očkovacích látek z těchto zemí byly na Tchaj -wanu vítány. Zejména obličejové masky s litevskou vlajkou vedle černého medvěda Formosana - druh medvěda původem z ostrova a symbol Tchaj -wanu - se staly oblíbeným zbožím dostupným v obchodech se smíšeným zbožím po celém Tchaj -wanu, vedle vlajek děkovajících USA a Japonsku za očkování dary.

KRÁTKÝ DIPLOMAT

TÝDENNÍ ZPRAVODAJ

N.

Čína zesílila tlak na zbývající diplomatické spojence Tchaj-wanu, aby přerušila styky s Tchaj-pejem ve prospěch uznání Pekingu v minulých letech, protože se dříve zdržela pytlačení diplomatických spojenců Tchaj-wanu během administrativy Ma Ying-jeou. Opoziční KMT, která se přiklání k politickému sjednocení s Čínou, kritizovala administrativu Tsaie, že nedokázala udržet diplomatické styky s dlouholetými spojenci Tchaj -wanu. Administrativa Tsai jako taková usilovala o dosažení otevření nových diplomatických úřadů v zahraničí jako zahraničněpolitického úspěchu - mimo jiné v roce 2020 se Somalilandem, dalším neuznaným státem.

Zejména administrativa Tsai rámuje otevírání kanceláří nových zástupců jako diplomatický průlom, který zvrátil trend mezinárodní marginalizace Tchaj -wanu. To pravděpodobně nezabrání kritice ze strany KMT, že Tsaiho administrativa neudělala dost pro udržení diplomatických styků se spojenci, včetně obvinění Tsaiho administrativy z pokusu vnutit diplomatickým spojencům nevyzkoušené domácí vakcíny.

Litevský incident je pozoruhodný tím, že Čína poprvé odvolala velvyslance z členského státu Evropské unie (EU) od založení EU v roce 1993 a sleduje kritiku Číny ze strany EU z hlediska lidských práv. Ačkoli čínská státní média formují EU jako podporu Litvy ve sporu, samotné země EU se rozcházejí v tom, jaký postoj vůči Číně zaujmout, což se odráží ve snaze schválit Komplexní dohodu o investicích (CAI), která se letos zmítala. Snaha předat CAI by pravděpodobně narušila vztahy s Bidenovou administrativou, ale počáteční kroky k uzákonění dohody se nakonec zastavily.

Posílení vztahů mezi Tchaj-wanem a středoevropskými zeměmi může být částečně zaměřeno na diplomatickou signalizaci, kde tyto země čelí napětí mezi USA a Čínou. To znamená, že indikace podpory pro Tchaj -wan může být nepřímým prostředkem signalizace souladu se západními zeměmi, které podporují Tchaj -wan, jako jsou Spojené státy.

Obchodní vztah Tchaj -wanu se zeměmi střední Evropy přitom není zanedbatelný. Česko představovalo v roce 2019 čtvrtou největší destinaci pro tchajwanské investice. Středoevropské země, jako je Slovensko a Litva, mohou mít z posílení obchodních vztahů s Tchaj -wanem ekonomický prospěch, a to je možná faktor jejich rozhodnutí vybudovat silnější vztahy s Tchaj -wanem. Za tímto účelem mohou ostatní středoevropské země následovat ve snaze posílit vztahy s Tchaj -wanem. To může vysvětlovat sílu reakce Číny vůči Litvě, která má snad zabránit rozvoji takového trendu.