Čína - To řekl Si Ťin-pching V Evropě vedly důkazy k osobnímu zapojení čínského vůdce do šikany etnických menšin v Sin-ťiangu

Článek pochází z Novayagazeta.ru

Německý výzkumník Adrian Tsentz zveřejnil Xinjiang Papers, zprávu, ve které cituje důkazy o osobní účasti vůdce čínské komunistické strany Si Ťin-pchinga na represích proti Ujgurům a dalším etnickým menšinám v čínské autonomní oblasti Sin-ťiang (XUAR). Podle The Guardian byly dokumenty původně k dispozici ujgurskému tribunálu (lidový soud zkoumající porušování lidských práv v XUAR. - R. Kh. ) a poté byly předány Tsentz k analýze pravosti.

Zveřejněné dokumenty pokrývají období od roku 2014 do roku 2018, některé z nich jsou označeny nadpisy „přísně tajné“ a „přísně tajné“ a jsou publikovány vůbec poprvé (Tsentz poznamenává, že je to poprvé v historii, kdy vládní dokumenty ČLR s nadpisem „přísně tajné“ a prohlášení hlavy Číny se stala veřejnou doménou. - R. Kh. ). Některé z nich v roce 2019 využili novináři The New York Times .

Cenz poznamenává, že to ukazuje analýza uniklého materiálu

 

Souvislost mezi prohlášeními Si Ťin-pchinga a dalších členů čínské vlády a zásahem proti Ujgurům je mnohem významnější, než se dříve myslelo.

Podle výzkumníka zpráva poskytuje „přesvědčivé důkazy spojující více aspektů pekingských represí v Sin-ťiangu s jasnými požadavky a prohlášeními centrální vlády v roce 2014, včetně:

  • hromadné umisťování zástupců etnických menšin v Sin-ťiangu (Ujgurové, Kazaši atd.) do tzv. převýchovných táborů;
  • "Optimalizace" rozložení obyvatelstva zvýšením podílu Hanů (nejpočetnější lidé Číny. - R. Kh. ) v Sin-ťiangu;
  • kriminalizace tradičních náboženských praktik.

Konkrétně mluvíme o třech projevech Si Ťin-pchinga, v nichž hlava Číny, jak vyplývá z Tsentzovy zprávy, hovoří o nutnosti zavedení zákazu porodu dvou a více dětí v ujgurských rodinách, nutném přesídlení více než 300 tisíc Hanů do Sin-ťiangu do roku 2022. a také o nutnosti léčit „choré myšlení“ Ujgurů.

Novaya Gazeta uvádí nejdůležitější úryvky ze zprávy Adriana Tsentze a také citace z „tajných prohlášení“ úřadů ČLR.

 

Adrian Centz. Foto: EPA-EFE

 

1.

Podle zprávy Tsentz vydal Si Ťin-pching v roce 2014 prohlášení o Ujgurech a dalších muslimech v Sin-ťiangu, v němž uvedl, že „náboženský extremismus je mocná psychedelická droga“ a že útoky „se budou množit jako rakovinové buňky, pokud nebudou extremistické myšlenky vymýceny“. Oznámení přichází v době teroristického útoku na tržnici v Urumči, který zabil 31 lidí. Vůdce čínské komunistické strany požadoval, aby ti, kteří by měli být zatčeni, byli zatčeni a ti, kteří by měli být souzeni, by měli být souzeni. „Převýchovu“ Ujgurů přirovnal k „bezplatné léčbě nemocného myšlení“.

Právě po událostech roku 2014 se v Sin-ťiangu začaly objevovat „převýchovné tábory“, ve kterých bylo více než milion lidí. Místo určení a potlačení teroristů zahájila Čína v regionu masivní represe a poslala muslimy „na převýchovu“ bez jakéhokoli vyšetřování nebo soudních rozhodnutí. Novaya Gazeta několikrát psala o podmínkách zadržování v táborech: bývalí vězni hlásili roky mučení a násilí ze strany dozorců.

Ve dvou samostatných projevech Si Ťin-pching nazývá „náboženský extremismus“ v Sin-ťiangu „jedem“ a říká, že region „zasáhla srdeční choroba“, kterou lze vyléčit pouze „medicínou na srdce“. Podle Zenzovy zprávy

Čínský vůdce řekl, že Ujgurové „by neměli mít dovoleno flákat se“, protože jako nezaměstnaní mohou „vyvolat potíže“ a zaměstnanost „pomáhá v boji proti náboženskému extremismu“.

V roce 2014 „tajném projevu“, Xi Jinping hovoří o plánu přilákat nejméně jeden milion Xinjiang obyvatele na textilním a oděvním průmyslu (to je nepřímo potvrzují slova hrdinky Novaya Malika ‚s materiálem : v roce 2020, což je žena řekla reportérovi, že po svém propuštění z "převýchovných táborů" byla nucena pracovat v oděvní továrně v Sin-ťiangu déle než rok a půl. - R. Kh. ).

 

PŘEČTĚTE SI TAKÉ

Čínské přepracování

Monology bývalých vězňů „politických převýchovných táborů“ pro muslimy v Sin-ťiangu

2.

V „přísně tajné řeči“, kterou Tsentz analyzoval, Si Ťin-pching říká, že „podíl na populaci“ je „důležitým základem pro dlouhodobý mír a stabilitu“, což znamená, že Ujgurové by neměli mít více dětí než Hanové (dříve Ujgurové a další menšiny měly právo mít dvě děti ve městech a tři na vesnicích, kdežto Hanové směli mít jen jedno dítě - R. Kh. ). Další „tajné dokumenty“ odkazují na „přísnou monoetnicitu jižního Sin-ťiangu“ a nezbytné přesídlení 300 000 Číňanů Han (převážně z východní Číny) do roku 2022.

Tsentz také poznamenává, že Si Ťin-pching „požadoval, aby venkovské děti byly umístěny do internátních škol, aby mohly studovat, žít a vyrůstat ve škole“ (nikoli v rodině). Kromě toho, podle Tsenze, některé poznámky generálního tajemníka ČKS „sloužily jako základ pro kriminalizaci většiny tradičních náboženských obřadů [muslimů], převýchovu“.

Cenz argumentuje, že údaje ze spisů, které má k dispozici, ukazují motivaci k těmto bezprecedentním opatřením. V „přísně tajném projevu“ Si Ťin-pching říká, že Iniciativa Pásu a stezky (čínská mezinárodní iniciativa k vytvoření globální infrastruktury pro obchodní cesty – R.H. ) vyžaduje vnitřní stabilitu, a tvrdí, že národní bezpečnost celé země a dosažení Hlavní cíle Číny v 21. století mohou být ohroženy, „pokud se situace na jihu Sin-ťiangu nepodaří dostat pod kontrolu“. Generální tajemník Komunistické strany Číny podle zprávy Cents požaduje, aby se „region zapojil do rozhodující bitvy s cílem zabránit šíření násilných teroristických aktivit v Sin-ťiangu do zbytku Číny“.

Od roku 2016 Si Ťin-pching, předseda Státní rady Čínské lidové republiky Li Kche-čchiang a další vysocí čínští představitelé požadují a zavádějí politiky, které zahrnují rozsáhlé zadržování příslušníků etnických menšin v Sin-ťiangu, nucené přemisťování pracovních sil, soustředěné internátní školy. a antikoncepce.

 

Si Ťin-pching. Foto: Getty Images

 

Vládní zprávy analyzované Cenzem naznačují, že v týdnech před kampaní za zadržování a posílání Ujgurů do „převýchovných táborů“ vůdci v prefekturách a okresech Sin-ťiangu „intenzivně studovali projevy Si Ťin-pchinga dvakrát týdně“.

Materiály odhalují i ​​další podle Tsenze důležité informace. Například šéf výboru Komunistické strany Číny v Sin-ťiangu Chen Quanguo (který se ujal úřadu o něco méně než rok před zahájením represí v plném rozsahu) osobně nařídil úředníkům „zatknout každého, kdo by měl být zatčen“, a prohlásil, že "převýchovné tábory" "musí fungovat hladce po dlouhou dobu, "aby" plně realizovaly hlavní cíl generálního tajemníka komunistické strany Si Ťin-pchinga v Sin-ťiangu."

Důkazy uvedené ve zprávě podle německého výzkumníka podporují myšlenku, že

odpovědnost za represe v Sin-ťiangu spočívá výhradně na nejvyšším vedení země a vedení samotného regionu.

Stranické dokumenty z Tsentzovy zprávy říkají, že „stát by neměl Ujgurům prokazovat absolutně žádné slitování“.

 

Po zveřejnění Xinjiang Papers místní vláda Sin-ťiangu oznámila, že „proslulý antičínský pseudovědec“ Adrian Tsentz „spáchal nehoráznou lež“, za což proti němu bude podána žaloba. Informoval o tom v úterý čínský list „Huanqiu Shibao“ (Global Times).

"V minulosti byly v Sin-ťiangu časté násilné a teroristické činy, které vážně porušovaly základní lidská práva lidí všech etnických skupin: jejich život, zdraví a bezpečnost," uvedl mluvčí regionální vlády Sin-ťiang Xu Guixiang ve zprávě. konference 30. listopadu. - Sin-ťiang se v posledních pěti letech dokázal vyhnout násilným a teroristickým incidentům díky svému odhodlanému úsilí v boji proti terorismu a deradikalizaci. Skutečné podmínky sociální stability a ekonomického rozvoje v Sin-ťiangu přesvědčivě prokázaly zákonnost, nezbytnost a správnost politik a opatření přijatých v regionu. Mezinárodní společenství to jasně vidělo a lidé všech etnických skupin v Sin-ťiangu akci vlády podporují. Někteří lidé, jako Tsentz, však ignorovali fakta a mluvili nesmysly.