Článek pochází z Kommersant.ru
V Leningradské oblasti byla objevena část archivu Svirského pracovního tábora (ITL), který byl dříve považován za ztracený. Dokumenty byly ve fondech regionálního archivu Vyborg. Je to více než 10 tisíc stran - jména vězňů, jejich dopisy, informace o nemocech, informace o výhoncích, seznamy zaměstnanců a informace o práci vězňů. Nyní se vědci potýkají s otázkou nalezení prostředků pro digitalizaci nálezu. „Kommersant“ zveřejňuje několik dokumentů z tohoto archivu, které odhalují podrobnosti o životě tábora.
Náročnost
Koncem května oznámil místní historik a publicista, člen veřejné komory Leningradské oblasti, Peter Vasilijev, objev části archivu Svirlag, opravného pracovního tábora, který se nachází 260 km od Petrohradu nedaleko města Lodeynoye Pole. To je jeden z prvních táborů v systému GULAG. Po mnoho let se věřilo, že jeho dokumenty byly trvale ztraceny nebo zničeny. Pan Vasiliev se společně s dalšími výzkumníky připravoval na konferenci věnovanou kněží poslaným do Svirlagu. Práce byla podpořena výborem Leningradské oblasti o místních samosprávách, mezietnických a mezináboženských vztazích, který požádal místní archivy o dostupnost informací o táboře. Jeden z posledních na seznamu byl Leningrad oblastní státní archiv ve Vyborgu, kde dokumenty byly nalezeny. „Ve Svirlagu jsem se dlouhodobě angažoval a dokonce jsem v archivu obdržel nějaké dokumenty, ale pochopil jsem, že dotazy v soukromí by nic nedaly. V archivech mi prostě řekli, že nemají na Svirlagu nic. Když však byla přijata žádost od regionální vlády, odpověděli zaměstnanci archivu - ano, je, “řekl panu Vasiljevovi„ Kommersant “. Podle něj na konferenci vyborgští archiváři uvedli, že tyto dokumenty byly odtajněny již v roce 1961.
Jak bylo vysvětleno v „Kommersant“ v výboru pro místní samosprávu v Leningradu, archiv Vyborg ukládá dokumenty pro největší jednotku Svirlagu - opravnou pracovní kolonii „Svirstroy“. Jedná se o 70 složek, přes 10 tisíc stran. A drtivá většina dokumentů, soudě podle listů seznámení, nebyla výzkumnými pracovníky studována.
Archiv odhaluje detaily života kolonie. Jedná se o seznamy osob odsouzených k nápravným pracím a zbavených svobody, jejich korespondenci s příbuznými, informace o nemocech, informace o zaměstnancích a platbách, informace o útěcích a opatřeních, která jim mají zabránit, dohody s kolektivními zemědělskými podniky pro stavebnictví, zprávy o využívání práce odsouzených. Zejména v soupisu fondu ( pdf. ) Existují takové dokumenty: „Kontrolní akty ITC“ (37 listů, od ledna 1933 do prosince 1934), „Povinnosti vězňů s kruhovou odpovědností“ (169 listů, od října 1935 do února 1936), „Kniha o evidenci uniklých a zadržovaných vězňů“ (78 listů, od února 1935 do května 1936).
„Objev tohoto archivu je jedinečná situace, vzácnost,“ vysvětlil Alexander Makeev, vedoucí oddělení Kommersant pro vyhledávání represivních příbuzných muzea historie GULAG. Archiv má podle něj velkou hodnotu: „Konec konců, o Svirlagu bylo jen velmi málo informací. Podle mého názoru je nejcennější seznam lidí, kteří se tam nacházejí. “ Pan Makeev vysvětlil, že ve vyšetřovacích případech se často neuvádí, do kterého tábora se odsouzený nachází, a někteří byli převedeni z jednoho tábora do druhého.
Pracovní dny Svirlaga
Podle Muzea dějin Gulagu se Svirský ITL konal 17. září 1931 na základě 9. a 10. těžebního oddělení tábora Solovki. V roce 1932 si Svirlag udržel 47,4 tisíc lidí. V roce 1937 bylo před údajným uzavřením tábora 22,7 tisíc lidí. Tábor se skládal z desítek kempů rozptýlených podél řeky Svir, která spojuje jezera Onega a Ladoga. Vězni pokácili stromy, sekali větve a tavili kmeny podél řeky. Sídlo společnosti Svirlag se nacházelo v Lodeynoye Pole. Tam byl také dřevoobráběcí závod, ve kterém vězni také pracovali.
Informace o táboře končí v roce 1937: pravděpodobně byl rozpuštěn a přeživší vězni byli převezeni do jiných táborů.
Největší pobočkou Svirlagu byla kolonie "Svirstroy". Její vězni pracovali na stavbě VHP Nizhne-Svirskaya. Seznamy nalezené v archivu pomohou obnovit jejich jména a podmínky, za které byly odsouzeny. Hledání jmen obětí politického teroru Památníku příjmení z objevených dokumentů Svirstroy, předložených Kommersantovi panem Vasiljevem, nic nedalo. Takže s největší pravděpodobností vězni kolonie nejsou ve veřejných seznamech. Základ bude doplněn novými názvy. Jak je patrné z archivních dokumentů, v „Svistroe“ byla věta doručena zejména rolnickému Semyonovi Alex-h Boy, služebníkovi Sergejovi An. Lesnitsky, rolník Michail Fedorovič Sedov, zaměstnanec Fedor Al. Zinovchuk, pracovník Alex. Filippovich Buzynya, rolník Anufry Al. Drobanyuk, dělník Vasilij Platonovič Petukhov.
Část vězňů "Svirstroya" také pracovala na těžbě dřeva. Když došlo k nehodám, předáci oznámili vedení tábora stav nouze. 14. června 1936 napsal brigádní generál Khomyakov zprávu o tom, jak byl zraněn Fjodor Ivanovič Jakovlev, pracovník kolonie: „Vánoční strom byl posetý vrcholem v jarním stavu. Jeho nedbalostí začal Jakovlev střihnout horní část vánočního stromu, který klenul a udeřil do čela, aby mu rozsekal čelo k krvi. Pracovník Jakovlev byl okamžitě poslán do stanice sanitky. “ Další akt z května 1936 popisuje, jak se bříza najednou zlomila. Loggové křičeli, varovali své lidi před pádem, ale jeden z vězňů, Malinin, neběžel do kopce, ale směrem k návratu. V důsledku toho ho strom zasáhl na hlavu.
Pokud vězni porušili pravidla, čekali na izolaci v cele trestu. Vedení Svirstroi vedlo časopis, ve kterém bylo zaznamenáno, kdy, za co a za kolik dní byl vinen vysazen. Za sabotáž bylo možné získat dva dny trestné cely a za krádež - tři dny. Většina časopisů v časopisu však odmítla pracovat. Například, 20. srpna 1935, sedm lidí najednou odmítlo jít do práce - Grigorjev, Kozlov, Visikanen, dva Mikhailovs, Gorbatovsky a Nikolaev. Všichni byli zatčeni na deset dní. Téhož dne k nim byl poslán vězeň Baranov za účelem sabotování v kuchyni, ale dostal jen dva dny. Další den odmítlo pracovat dalších 11 lidí.
Pravopis čísel ve formě zlomku je s největší pravděpodobností vysvětlen rozdělením vězňů na vězně a posláním k nápravné práci (tito vězni dokonce dostávali mzdy, z nichž byla část ponechána státu). V tomto případě se ukazuje, že počet pacientů mezi osobami zbavenými svobody podstatně převyšoval počet těch, kteří byli nemocní. Například v únoru 1935 bylo 142 osob odsouzených k trestu odnětí svobody a 73 pracovníků, kteří byli uvězněni, propuštěni z práce kvůli nemoci.
V chaty číslo 6 vězni se díval na Alexandra K. 13. března 1933, on hlásil, že šest lidí připravovalo únikový pokus, a vypsal jejich jména. Úřady, které si prostudovaly poznámku, provedly poznámky na tužku naproti jménům: „check“, „expected“.
Z jiného dokumentu s objednávkami můžete vidět, jak moc se vězeňský personál mohl dostat k nalezení a zadržení uprchlíků. Příkaz ze dne 7. února 1934 zní: „Na hlavu strážce, soudruhu. Gubin a mladší strážce soudce. Biryukov za jeho svědomitý postoj ke svým úředním povinnostem, jakož i za iniciativu, kterou přijali, aby zajali ty, kteří byli zbaveni svobody vydávat peněžní odměnu: Soudruhu. Gubin 20 rublů a Biryukov 15 rublů. Senior soudce soudce. Fedorov za projevení odhodlání a iniciativy, stejně jako ostražitost ve službě od 6. do 7. února, vyjádřený v zajetí tří zbavených svobody, kteří unikli z vazby, vydat odměnu 30 rublů. a vděčnost.
Archiv pro několik doktorandů
Nyní mají vědci otázku: jak získat dokumenty z archivu a zpracovat je? „Objem dokumentů je obrovský. Výzkumní pracovníci budou muset s archivem pracovat dlouho, “vysvětlil pan Vasiliev. Soukromě, získání dokumentů je téměř nemožné, říká. Na svých rukou mohou rozdávat, ale pouze pro seznámení. Můžete buď přepsat papír, který bude trvat hodně času, nebo požádat o kopírování stránek.
"Ale stále existují složky pro 1929-1930, které se také týkají tohoto území a historie vzniku těžby, pod dohledem NKVD," - řekl místní historik. Výzkumníci zatím mají naději na vládu Leningradské oblasti. „Nyní jednáme s regionální vládou o možnosti přidělení finančních prostředků na převod archivu Svirlag do digitálního formátu a následné publikace knihy o Svirstroy,“ řekl pan Vasiliev.
Výbor Leningradské oblasti o místní vládě vysvětlil „Kommersant“, že pomohli získat několik kopií archivu pro výstavu. „Digitalizace je však výsadou archivu,“ poznamenal výbor. Dodali, že v roce 2020 plánuje výbor na základě nalezených dokumentů vydat knihu o historii Svirlagu.
Neexistuje žádný speciální algoritmus pro práci s velkými množstvími dat na potlačených archivech, pan Makeev vysvětlil Kommersantovi. Poznamenal, že například při digitalizaci dat z pracovních táborů Tagillag a Bakalstroy, kde byli Němci zajati během druhé světové války, byl použit grant. „V ideálním světě by měl existovat státní program pro vyhledávání v archivech údajů o táborech GULAG a jejich digitalizaci. Ale obvykle se vše dělá na úkor nadšenců, “poznamenal pan Makeev. Podle něj zatím není jasné, kde začít pracovat v případě Svirlagu, ale je již jasné, že v tomto archivu „existuje několik doktorských prací“.
