Turecko - Turecko přijme opatření k ruskému zákazu dovozu rajčat

Článek pochází z gazeta.ru

„Tomato“ konflikt mezi Ruskem a Tureckem může opět zhoršit. Moskva uvedla, že Rusko nebude vracet na trh pro turecké rajčata, na podporu domácích výrobců. Ankara varoval, že země může jít na odvetu v případě neustále dochází k omezování. Očekává se, že tato otázka bude hlavním tématem bilaterálních jednání v Izmiru 17. srpna.

Pokud se Rusko nebude zrušily omezení dodávek rajčat, Istanbul budou muset odvetu, řekl ve středu ministr hospodářství Turecka Nihat Zeybekchi.

„Vzhledem k pokračující zákazy a omezení týkající se dodávek rajčat a jiné zeleniny, cítíme velký tlak [ze strany místních vývozců]. Přijmeme odvetná opatření s cílem neutralizovat tento tlak, takže víc nemůže pokračovat,“- cituje vedoucí turecké ministerstvo hospodářství TASS.

 

V současné době téměř všechny dříve uložené omezení tureckých zemědělských produktů do Ruské federace klesly. pouze rajčata byly zakázány. Dříve, místopředseda vlády Arkadij Dvorkoviče oznámil, že Rusko a Turecko, aby diskutovali o problematice omezování dodávek tureckých rajčat do Ruska Izmir International Fair.

Ale v pondělí ministr zemědělství Alexander Tkachev řekl, že Rusko nemá v úmyslu obnovit dovoz rajčat z Turecka.

„Jednou jsme dali vážný signál k domácí podnikání pro nasycení na ruském trhu na naše rajčata a obecně, zelenina ... Samozřejmě, že jsme strávili s veřejnými prostředky. A firma zareagovala, šel za ním. Tento úvěr prostředky, riskuje. Samozřejmě, že by bylo nesprávné a nespravedlivé, aby jejich vlastní producenti expandovat před.

My, samozřejmě, že to není jen připravený, ale nebudeme dělat „- řekl v rozhovoru pro televizní kanál“ Rusko 24“.

Podle Tkachev, produkce zeleniny v Rusku od roku 2014 do roku 2017 zvýšil o 30%. „Je to stovky tisíc tun, to je celý průmysl, to je továrna na výrobu zeleniny, je pracovních míst. Jsme velmi stanoveny, „- řekl Tkachev, všímat si také, že ruské pěstitelé už ani přemýšlet o vyvážet své výrobky.

Podle čele ministerstva zemědělství, Rusko bude muset tři až pět let, do výše 90% na krytí vnitřního trhu zeleninu z vlastní výroby, což v konečném důsledku vést k nižším cenám pro zeleninu. „Potřebujeme vyrábět více, takže cena se nezvyšuje, ale odmítl,“ - řekl ministr.

Podle ministra hospodářství Turecka Nihat Zeybekchi, „nadcházející jednání v Izmir srpnu 17-19, je pro Turecko velmi důležité.“ „Neexistují žádné očekávání spojená s rajčaty, nemáme. Jejich [Russian] Ministerstvo dělají různé příkazy.

Ale nechceme slyšet o zákazu, pokud jde o rajčata, jiné zeleniny, masa a mléčných výrobků, „- řekl ve středu Zeybekchi.

Omezení týkající se dovozu do Ruska zemědělských produktů z Turecka byly představeny v lednu 1, 2016 po turecké letectvo v listopadu 2015 sestřelen ruský Su-24, který byl v syrském vzdušném prostoru.

Po omluvu od tureckého lídra Tayyip Erdogan Postupně byla zrušena některá omezení. A 3 květen až na konci setkání oba prezidenti dohodli, aby zrušily omezení ve vzájemném obchodu.

Na konci května, ruský vicepremiér Arkadij Dvorkoviče a Turecku a Mehmet Simsek podepsána v Istanbulu za přítomnosti ruského premiéra Dmitrije Medveděva a hlavou tureckého vládního společném prohlášení Binali Yyldyryma na bilaterálním odstranění obchodních omezení. Pak omezení byla zrušena pro ovoce a zeleninu, s výjimkou rajčat. Také stále omezení počtu jiných druhů zeleniny.

„My jsme si vyhradily postavení ve vztahu k těmto investicím, které byly provedeny v tomto odvětví, a že věříme, že by neměl být propast“, - vysvětlil rozhodnutí čele ruské vlády.

Před zákazem, Rusko bylo největší spotřebitel turecké rajčata, na průměrný podíl Ruské federace představovaly přibližně 65% vývozu země.

Podle Spolkové celní služby, v roce 2015 se turecké rajčata tvořily jen něco málo přes 50% celkového dovozu rajčat do Ruska hodnoty a objemu. V průběhu roku 2015, první 292,8 tis. Tun tureckých rajčatech téměř 280 milionů dolarů bylo dodáno.

 

V červnu Dvorkoviče poznamenat, že konzultace budou prováděny na sezónní vstupu tureckých rajčaty na ruský trh v letním období. V tomto případě, i když dosáhl nějaké dohody by se nemělo očekávat velké rajče vývoz z Turecka. „Přesto, že bude poměrně omezený,“ - slíbil náměstek premiéra.

Podle Spolkové státní statistické službě, v období leden - květen 2017 Ruská federace importovány 276 tisíc tun rajčat, což je o 6,1% více ve srovnání se stejným obdobím v roce 2016 .. Podle studie poradenské společnosti "Neotsentr", v roce 2016 dovoz rajčat v Rusku pochází z Maroka (27%), Čína (19%), Ázerbájdžán (21%), Bělorusko (18%), Arménie (7%).