Článek pochází z www.novayagazeta.ru
Válka na jihovýchodě Ukrajiny je u konce - nebo alespoň dokončit jeho horké fáze. Otázky zůstávají nevyřešené hraniční kontroly, místní samosprávy, zrušení nebo legitimovat ozbrojených skupin, konečně, se stav nekontrolovaného území v Kyjevě Donbass. Právní zmatek ve sporných oblastech komplikuje katastrofálním poklesem životní úrovně.Speciální Dopisovatel "Novaja Gazeta" Paul Kanygin, který pracoval v regionu v průběhu konfliktu, shrnuje válku v Donbass.
Podle blahobyt a kvalitu života před válkou byla na stejné úrovni jako Donbass Kyjev, a daleko před mnoha ukrajinských a ruských regionech. V Doněcku, to byl jeden ze tří největších letišť v zemi. Ve výškových budov ze skla a betonu sídlí kanceláře zahraničních firem působících v regionu přímo, obcházet Kyjev. Město šel ochotně expati. A místní tramvaje a trolejbusy s bezdrátovým připojením k internetu - o pár let předtím, než byl wi-fi v moskevském metru. V roce 2012 město hostilo mistrovství Evropy ve fotbale. Při pohledu na dnešní Doněck, to všechno zdá fantastický minulost.
Po několik letních měsících v roce 2014, finanční a průmyslový kapitál východní Ukrajině se změnilo v město duchů. Prázdné Hlavní ulice zametl čas od času pouze na vojenské nákladní automobily a zoufalých taxikářů přepravující nám novinářům. Na severu, na západě, v centru města každý den prasknutí skořápky. Celkem se základy domů bylo zničeno několik okresů. V zničen a spálil desítky měst a vesnic.
Mnozí obyvatelé opustili město Doněck i pak, v létě roku 2014. Bohatí občané, zaměstnanci firem, vládních úředníků a cizinci, místní bohémů a intelektuálů. Ale počet obyvatel snížil obltsentra nedůležité - Donetsk vytáhl lidí z velmi malé - hořel a ničil - osady. Nyní vytvořit novou image města.
Válka opustila a zanechala za sebou bídy a nemocí. S trolejbusů a tramvají vzlétl wi-fi směrovače.Pro šrotu po ostřelování šla sestřelil dráty vysokého napětí. Poloprázdná police jsou samozřejmostí. V okrese Petrovskij města, mnozí stále žijí v úkrytu zdejších dolů - se obávají, že válka začne znovu. Psychiatrické léčebny №1, že je v okolí vzal pro sebe bojovníci prostor "DNR."Minulou zimu jsme byli pořízena dobrovolníky Petrovka potravin a léků, již ve sklepeních byli lidé s horečkou. Co Petrovka a dalších předměstích Doněck právě teď, nikdo neví. Letos na podzim, moc self-prohlásil "DNR" zakázané dobrovolníci dodat léky a společenské aktivity nevládních organizací zaměněna s špionáž.
Níže, dal jsem některá čísla a monitorování, hlavní znaky dnes Donbass.
Sociální dávky, vzdělání
Odhaduje se, dobrovolnických organizací v Doněcku dnes žije asi 900 tisíc lidí (počet obyvatel před válkou - o něco více než milion). V měsících těžkého boje redukoval populaci na 600 milionů. Většina opustil město - lidí v produktivním věku a jejich rodin. Nicméně, se začátkem příměří začalo vracejících se migrantů. Kromě toho, Doněck přesunout lidé z jiných oblastí Donbass, ztratil kvůli válce a hledají bydlení příležitosti, jak si vydělat.
Dále jen "DNR" práce vysoké školy, školy a školky. Vzdělávání v nich podle ukrajinských norem, zatímco výuka ve školách je povoleno ve dvou jazycích, na výběru dětí a rodičů. Nyní dvě třetiny studentů jsou vyučovány v ruštině, jedné třetiny - v ukrajinštině. Diplomů a vysvědčení "DNR" neuznává buď Ukrajina nebo Rusko. Některé univerzity "DNI" jednat s ruskými univerzitami udělit diplomy ochutnat RF.
V Doněcku žije 250 tisíc důchodců. Pravidelné vyplácení dávek pro ně začal na jaře roku 2015.Do té doby - od svého vzniku v květnu 2014 - vlády, "DNR" se vyplácet důchody třikrát. Došlo dvakrát "LC" Centralizované platby. Tak do mnoha měst v regionu Luhansk nedosáhl žádné penzijní tranších, žádnou humanitární pomoc z Ruska. V prosinci 2014 40000. Pervomaisk jsem viděl staré lidi hladové fronty na chleba, distribuci půl bochníku na osobu, když organizoval "lidí starosta" Ishchenko. Už tehdy byl obviněn z krádeže humanitární dodávky. V lednu 2015 Ishchenko byl zabit neznámými; ve skladech ovládaných svými muži, bylo zjištěno velké dávky potravin, oděvů a paliva.
V současné době na starosti důchodů "LC" a "DNR" přichází v předválečných ukrajinských norem, ale v rublech v poměru jedné hřivny pro dvě rublů. Takže skutečná tržní sazba je jedna až tři (měnověpolitické sazby - jedna ve dvou - vztahují pouze na zaplacení účty a veřejné dopravy).Například, když se minimální důchod v hřivny Doněcku v 1000 hřiven na dosah ruky dát 2000 rublů. Výměnou za stejných položek lze získat tisíc hřiven 3000 rublů.
Spotřeba. Služby
V roce 2013 se hrubý regionální produkt Donbass byl asi 15% ukrajinské, která je srovnatelná s podílem Moskvy v HDP Ruska (17%). Od začátku válečného hospodářství regionu, v souladu s Národní banky Ukrajiny, klesla třikrát. Ukrajinské a zahraniční podniky začaly hromadně opustit Donbass, poleva, že nemůžete vzít, - rostliny, vybavení a majetek. Doněck - jednou druhé město Ukrajiny prosperity - dnes válcované dlouhé pozice, i mezi městy východní části země. Doněck pryč a největší obchodní řetězce, autosalony uzavřeli. Město nefunguje jeden hlavní obchod s elektronikou. Po několika případech ozbrojených nájezdů nefungují v Doněcku salonu mobilní komunikace. Neprovozujte bankám (kromě působení na území "DNR" a Jižní Osetie, první republikánské banky, zřízeným vládou "Doněck ČR"), bankomatů, pojišťovny a zprostředkování agenturou.
Celé maloobchodu v Doněcku - obchodní v potravinářských výrobcích a čisticí prostředky pro domácnost produkty. I přes blokády, na policích stále existují produkty ukrajinského původu.Dodávky nich "DNR" a "LC" jsou prováděny kontrolními body - přes úplatky ukrajinské zvyky a hranici nebo přes území Ruska. Korupce složka a dodatečné náklady na dopravu (háček přes region Charkov), se výrazně zvýšily náklady na ukrajinské výrobky, ale jejich konečná tržní cena je nižší než u produktů vyrobených v Rusku.
Od Rostov regionu dovezených mléčných výrobků, slunečnicový olej, alkoholických nápojů, cigaret a potravin. To je obvykle o výrobcích nižší cenové třídy. Ve stejné době, podle Human Rights Watch, místní obyvatelé si stěžují na vysoké náklady a nízká kvalita ruských výrobků.
Během posledních šesti měsíců základních komodit zdražují v průměru o 50-60%; zatímco reálné průměrné mzdy v regionu klesla na tři nebo čtyřikrát - dnes, je to asi 2500 rublů.. Průměrná cena za litr mléka v Doněcku - 40 rublů (před válkou - kolem osmi hřiven, nebo asi 30 rublů vypočítané podle směnného kurzu na jaře roku 2014), kilo vepřového masa - 360 rublů (před válkou - 70 hřiven, nebo asi 280 rublů) kg mouky - 70 rublů (před válkou - 12 hřiven, nebo asi 36 rublů).
Díky vysokým cenám v "LC" a "DNR" vztahující se kyvadlo "potraviny" migrace obyvatelstva na územích ovládaných Kyjevě, kde je stejné zboží čtvrtiny, nebo dokonce třetiny levnější. Cestování přes kontrolní stanoviště tam a zpět každý den dělá tisíce lidí.
![]() |
| Donetsk. Foto: Pavel Kanygin - "Nový" |
HRW uvádí, že zase někdy lidé tráví několik hodin; občané mají často spát na silnici již jsou uzavřeny šest hodin kontrolní body a neotvírejte až do rána.
Současně se začátkem konfliktu, řada restaurací v Doněcku začal krmit ústřice. Instituce "zámku", vysvětluje: importované pochoutky na žádost "na významných hostů v restauraci od Moskvy." Co významní hosté a proč byli ve městě frontu, "Chateau", pak není nutné sdílet.
Cenzura a média
Po dlouhou dobu úřady "DNI" zvýhodněný zahraniční novináři, a smířit se s kritikou. Lídři Nového Rusko dohodly na našeho návrhu na pohovor bez jakýchkoliv podmínek, a předběžné projednávání otázek. Rozhovory byly získány v rozporu, ale separatisté stále zůstávají šťastný - dostali svůj názor.
