Článek pochází z reuters.com

Evropská komise potvrdila v pátek to zvedl limity na Gazpromu použití klíče odkazu z jeho offshore plynovodu Nord Stream do Německa, což Rusko pumpovat více dodávky zemního plynu do Evropy obcházet tradiční trasy přes Ukrajinu.

Rozhodnutí umožňuje Gazprom ucházet se o dalších 7,7 a 10,2 miliard krychlových metrů (BCM) více svazků v aukci na vrcholu svého stávajícího přístupu na polovinu kapacity plynovodem OPAL, řekl úředník Komise.

Jako Reuters výhradně hlášen, bylo to vyžaduje minimálně 10 procent a až 20 procent kapacity být dány k dispozici jiným dodavatelům. Není-li poptávka, Gazprom by pak rovněž mělo být umožněno ucházet se o těchto svazků stejně.

Rozhodnutí Komise pozměňuje návrh německých regulátorů v květnu, které by daly Gazprom téměř plný přístup k potrubí, přičemž pouze mezi 4 a 8 procent rezerv k soupeři.

"Evropská komise dnes přijala přísnější podmínky osvobození pro provoz plynovodu Opal," píše se v prohlášení.

Pod rozhodnutí EU, aby se zabránilo dodavatele energie z dominující infrastrukturu, Gazprom jen bylo dovoleno používat 50 procent Opal, který poskytuje odkaz půdy z ruského podmořského plynovodu Nord Stream do Německa a České republiky.

Podmínkou pro Gazprom mít plný přístup k Opal, pod starší výjimky, byl pro to, aby provádět program uvolňování plynu po dobu 3 miliardy metrů krychlových.